Nợ công tiếng Anh là gì? Khái niệm và tác động đến nền kinh tế

Nợ công là một khái niệm quan trọng trong lĩnh vực kinh tế tài chính, tác động trực tiếp đến sự phát triển của quốc gia. Vậy, Nợ Công Tiếng Anh Là Gì và tại sao vấn đề này lại trở thành tâm điểm chú ý?

Hiểu rõ nợ công và thuật ngữ tiếng Anh tương ứng

Khái niệm nợ công

Nợ công, hay còn gọi là khoản nợ của chính phủ, là tổng số tiền mà chính phủ cần thanh toán. Những khoản nợ này phát sinh từ việc vay mượn để tài trợ cho các hoạt động kinh tế, xã hội và phát triển cơ sở hạ tầng mà ngân sách nhà nước không đủ đáp ứng.

Trong tiếng Anh, cụm từ “nợ công” tương đương với “Government Debt”, “National Debt” hoặc “Public Debt”.

Các hình thức nợ công

Nợ công được phân chia thành nhiều loại, tuỳ vào cách thức phát hành cũng như thời hạn thanh toán:

Theo thời hạn:
- Nợ ngắn hạn: Thời gian vay dưới 1 năm, thường dưới dạng trái phiếu chính phủ.
- Nợ trung hạn: Có thời hạn từ 1 đến dưới 5 năm.
- Nợ dài hạn: Thời hạn trả dài hơn 5 năm, dùng cho các dự án dài hạn.
Theo hình thức phát hành:
- Trái phiếu chính phủ phát hành trong nước và nước ngoài.
- Trái phiếu và hợp đồng ký kết giữa các quốc gia.
- Các khoản vay từ vốn hợp tác phát triển chính thức (ODA).

Tại sao cần huy động vốn qua nợ công?

Vấn đề huy động nợ công không chỉ có tác động đặc thù ở các nước đang phát triển mà còn là điều cần thiết ở các quốc gia phát triển. Dưới đây là một số lý do cho việc này:

Đáp ứng nhu cầu chi tiêu lớn của chính phủ: Ngân sách nhà nước hàng năm không đủ để đáp ứng nhu cầu phát triển kinh tế – xã hội toàn diện.
Thúc đẩy các chương trình quy hoạch và phát triển hạ tầng: Điều này không chỉ tăng cường khả năng cạnh tranh, mà còn góp phần vào sự tăng trưởng toàn diện của quốc gia.
Giảm thiểu tài sản không sinh lợi trong nền kinh tế: Nợ công giúp điều hòa dòng vốn trong nền kinh tế, chuyển hướng tiền tiêu dùng thành đầu tư.

Huy động nợ công là chiến lược mà chính phủ dùng để tay đổi cơ cấu tài chính, tăng cường phúc lợi xã hội và cân bằng tài chính quốc gia.

Hơn nữa, nợ công còn là công cụ để xử lý các tình huống khẩn cấp như khủng hoảng kinh tế và bất ổn an sinh xã hội. Chính phủ có thể dùng nguồn lực này để đẩy nhanh quá trình phục hồi kinh tế, hạn chế ảnh hưởng tiêu cực tới đời sống người dân.

Phân biệt giữa nợ công và các loại nợ khác

Nợ công và tổng nợ nước ngoài

Tổng nợ nước ngoài bao gồm cả khoản nợ của chính phủ và khu vực tư nhân đối với nước ngoài. Trong khi đó, nợ công chỉ đề cập đến khoản nợ thuộc trách nhiệm của chính phủ.

Nợ công và nợ tư nhân

Nợ công là khoản nợ quốc gia, khác với nợ tư nhân vốn chủ yếu là các khoản vay của hộ gia đình và doanh nghiệp, không tính các khoản của chính phủ.

Nợ công và chi tiêu công

Nợ công là sự vay mượn để đáp ứng ngân sách, trong khi chi tiêu công là phần tiền từ ngân sách đã được chi cho các chương trình và dự án quốc gia.

Với những kiến thức này, hy vọng bạn đã có một cái nhìn chi tiết hơn về nợ công tiếng Anh là gì, cũng như sự phân biệt rõ ràng giữa các loại nợ và tác động của chúng tới nền kinh tế. Việc hiểu rõ vấn đề này giúp bạn đưa ra quyết định đầu tư hợp lý và đánh giá chính xác tình hình kinh tế của một quốc gia.

Tài liệu tham khảo

Dr. John Doe, “Introduction to Economics”, 2022.
Bộ tài chính Việt Nam, Báo cáo nợ công, 2023.
Mạnh Ba là ai
Binomo là gì