Die Mannschaft là gì? Giải mã biệt danh nổi tiếng của đội tuyển Đức

Albärt, linh vật của UEFA EURO 2024, tạo dáng năng động, thể hiện tinh thần thể thao

“Die Mannschaft” là cụm từ quen thuộc được dùng để gọi đội tuyển bóng đá quốc gia Đức. Nhưng Die Mannschaft Là Gì và tại sao nó lại trở thành biệt danh chính thức của đội bóng này? Hãy cùng THPT Hồng Ngự 1 khám phá những điều thú vị xoay quanh biệt danh này.

Nguồn gốc của biệt danh Die Mannschaft

Khác với nhiều đội tuyển khác trên thế giới, biệt danh “Die Mannschaft” không phải do người Đức tự đặt cho đội bóng của mình. Thay vào đó, nó bắt nguồn từ cách gọi của người Pháp (La Mannschaft) và người Hà Lan (De Mannschaft). Trong tiếng Đức, “Die Mannschaft” có nghĩa đơn giản là “đội bóng”.

Albärt, linh vật của UEFA EURO 2024, tạo dáng năng động, thể hiện tinh thần thể thaoAlbärt, linh vật của UEFA EURO 2024, tạo dáng năng động, thể hiện tinh thần thể thao

Quá trình “chính thức hóa” biệt danh

Mặc dù được sử dụng rộng rãi bởi truyền thông quốc tế, phải đến ngày 8/6/2015, Liên đoàn bóng đá Đức (DFB) mới chính thức công nhận “Die Mannschaft” là biệt danh chính thức của đội tuyển. Biệt danh này sau đó được sử dụng trên xe bus, logo và các ấn phẩm truyền thông của đội.

Theo ông Uli Voigt, người phụ trách truyền thông của DFB, việc sử dụng biệt danh “Die Mannschaft” bắt đầu từ World Cup 2010, khi giới báo chí nước ngoài thường xuyên sử dụng cụm từ này để gọi đội tuyển Đức. Sau đó, bộ phim tài liệu về chức vô địch World Cup 2014 mang tên “Die Mannschaft” đã củng cố thêm sự phổ biến của biệt danh này.

Những khó khăn ban đầu

Trước khi được chấp nhận rộng rãi, biệt danh “Die Mannschaft” đã gặp phải sự phản đối từ một bộ phận người hâm mộ và giới truyền thông Đức. Nhiều người cho rằng đây chỉ là một cách gọi thông thường chứ không phải là một biệt danh thực sự. Thậm chí, một số nhà báo còn cảm thấy tự ái và chỉ sử dụng từ “Mannschaft” mà không có mạo từ “Die”.

Ông Oliver Bierhoff, giám đốc kỹ thuật của DFB vào thời điểm đó, nhớ lại: “Chúng tôi không thể ngờ rằng người Đức lại phản ứng như vậy. Họ cho rằng đó không phải là biệt danh, mà chỉ đơn giản là một cách gọi đội tuyển thân yêu của họ một cách rất bình thường. Chúng tôi phải kiên nhẫn chờ đợi mọi người chấp nhận.”

Sự chấp nhận và niềm tự hào

Cuối cùng, sau nhiều năm tìm kiếm một cái tên dễ nhận diện như “Selecao” của Brazil hay “La Roja” của Tây Ban Nha, người Đức đã nhận ra rằng “Die Mannschaft” đã trở nên quen thuộc với cả thế giới. Sau hơn một năm làm quen, người Đức đã chấp nhận và thậm chí tự hào về biệt danh “Die Mannschaft” thân thương của đội tuyển con cưng.

Kết luận

“Die Mannschaft” không chỉ là một biệt danh, mà còn là biểu tượng cho tinh thần đoàn kết, kỷ luật và sức mạnh của đội tuyển bóng đá quốc gia Đức. Dù có nguồn gốc từ nước ngoài, “Die Mannschaft” đã trở thành một phần không thể thiếu trong bản sắc của đội tuyển Đức, gắn liền với những thành công và vinh quang mà đội bóng này đã đạt được. THPT Hồng Ngự 1 hy vọng bài viết này đã giúp bạn hiểu rõ hơn về ý nghĩa và nguồn gốc của biệt danh “Die Mannschaft”.